Rami Malek svela il suo film: un remake di uno spy thriller criticato da Roger Ebert

Il nuovo film di Rami Malek, The Amateur, rappresenta un remake di un celebre film di spionaggio, descritto in passato dal critico cinematografico Roger Ebert come “ridicolo”. Ispirato al romanzo omonimo del 1981 di Robert Littell, autore noto per The Company, la pellicola è stata realizzata rapidamente dopo la pubblicazione del libro. Nonostante il giudizio negativo di Ebert, che ha assegnato solo due stelle alla versione originale, la trama de The Amateur non presenta elementi comici. La nuova versione sarà distribuita nelle sale il 11 aprile 2025 e diretta da James Hawes, già noto per il suo lavoro nella serie di spionaggio Slow Horses. Le recensioni iniziali sono state prevalentemente positive, con un punteggio del 68% su Rotten Tomatoes e un incoraggiante 87% da parte del pubblico.

Il libro di The Amateur è stato adattato in un film nel 1982

Un flop al botteghino e molto dimenticato

The Amateur ha avuto origine come libro prima di essere trasformato in un film con protagonisti John Savage, Marthe Keller e il compianto Christopher Plummer. La sceneggiatura è stata scritta da Diana Maddox e diretta da Charles Jarrott. Il protagonista Charles Heller, interpretato da Savage nella versione originale, verrà riproposto da Malek nel remake del 2025. È interessante notare che Heller è uno dei pochi personaggi dell’originale a essere riportati nel nuovo film.

La versione originale è stata rilasciata in Canada a dicembre 1981 e negli Stati Uniti all’inizio del 1982. Il film ha incassato circa $6.9 milioni a fronte di un budget stimato di $10 milioni, risultando così un insuccesso commerciale.

Roger Ebert ha assegnato a The Amateur del 1982 una recensione negativa

Ha riflettuto sul casting di Savage e sulla trama troppo routine

Ebert ha fornito una delle recensioni più antiche disponibili online per The Amateur. Nella sua recensione a due stelle, ammette che il film inizia con una premessa promettente ma si trasforma presto in uno spy thriller banale. Critica l’interpretazione di John Savage suggerendo che fosse malcastato per il ruolo.

Inoltre, Ebert sottolinea la mancanza di coerenza della trama: “Il film sceglie di soffermarsi su dettagli ridicoli della storia…“. Si augura pertanto che la nuova interpretazione offra una caratterizzazione più convincente.

Cosa dicono i critici su The Amateur di Rami Malek

Ha ricevuto recensioni per lo più positive ma leggermente deludenti

Sebbene Roger Ebert non possa esprimere opinioni sul remake de The Amateur, molti critici moderni hanno già condiviso le loro impressioni. David Rooney de The Hollywood Reporter evidenzia l’originalità nell’approccio al genere revenge thriller.
Al contrario, Brian Tallerico su RogerEbert.com assegna al film solo 1.5 stelle, descrivendolo come privo d’anima.

• Rami Malek – Charles Heller
• John Savage – Protagonista originale (non presente nel remake)
• Marthe Keller – Partecipante originale (non presente nel remake)
• Christopher Plummer – Partecipante originale (non presente nel remake)
• Diana Maddox – Sceneggiatrice dell’originale
• James Hawes – Regista della nuova versione
• Audrey Lamy – Partecipante nel cast attuale
• Cristina Castaño – Partecipante nel cast attuale
• Laurence Fishburne – Partecipante nel cast attuale
• Penny Lancaster – Partecipante nel cast attuale
• Katrina Bowden – Partecipante nel cast attuale

I critici sembrano apprezzare il nuovo progetto ma non sono particolarmente entusiasti.