Ben stiller there’s something about mary: nuova adattamento a 28 anni di distanza

Un classico della commedia romantica del 1998 sta per cambiare veste: l’idea di trasformare There’s Something About Mary in un musical di Broadway prende forma grazie al coinvolgimento dei fratelli Farrelly. Il progetto mira a tradurre sul palco una storia già nota per ritmo, gag e personaggi diventati iconici, collegando la scrittura cinematografica a una costruzione scenica centrata su canzoni e numeri musicali.

there’s something about mary diventa un musical di broadway

Nel corso di una conversazione legata al film Driver’s Ed, Bobby Farrelly ha indicato che lui e Peter Farrelly stanno lavorando insieme a un adattamento: There’s Something About Mary, la rom-com del 1998 che la coppia ha co-diretto, verrà resa come musical teatrale per il circuito di Broadway.
La direzione creativa punta a un’impostazione simile a quella di musical di grande successo, con un’attenzione particolare alla composizione di canzoni e agli elementi tipici del formato teatrale. I Farrelly hanno paragonato l’ambizione del lavoro a The Book of Mormon, citandone l’idea di base come riferimento per l’approccio musicale.

• fratelli farrelly
• there’s something about mary
• broadway musical

tempi lunghi per i musical, obiettivo esordio entro il prossimo anno

La trasformazione in musical richiede tempi tecnici e creativi prolungati. Farrelly ha sottolineato che la realizzazione di un Broadway musical è un processo che richiede molta organizzazione e che il progetto è in una fase di lavoro già avviata da tempo.
Nonostante i tempi non siano rapidi, l’aspettativa dichiarata punta a un debutto “forse” entro l’anno successivo. Il ragionamento dietro la tempistica si lega alla complessità di un’opera teatrale e alla durata tipica delle fasi di sviluppo e costruzione.

perché le commedie sembrano essere meno supportate oggi

Ragionando sull’attuale contesto dell’industria, Farrelly ha evidenziato come oggi vengano prodotte meno commedie rispetto al passato. Secondo quanto riportato, quando vengono realizzate, tendono spesso a essere progetti con budget più contenuti, perché le case di produzione non offrono lo stesso supporto di un tempo.
Da questa prospettiva nasce anche l’auspicio che gli investimenti sulle commedie possano aumentare: in tal caso si aprirebbe la possibilità di continuare a lavorare insieme anche lontano dal palcoscenico.

la cornice del film originale: numeri, incassi e accoglienza critica

La commedia romantica There’s Something About Mary è stata pubblicata nel 1998 e ha incassato 369 milioni di dollari al botteghino, a fronte di un budget riportato di 23 milioni. Anche la risposta della critica risulta positiva: su Rotten Tomatoes il film ha ottenuto un punteggio Certified Fresh pari all’84%.

• incassi: 369 milioni di dollari
• budget riportato: 23 milioni di dollari
• valutazione critica: Certified Fresh 84%

il cast di there’s something about mary e i personaggi principali

Nel film originale, Ben Stiller interpreta Ted Stroehmann. La trama ruota attorno a un’ossessione sentimentale che coinvolge numerosi uomini, mentre il ruolo centrale femminile è affidato a Cameron Diaz, che interpreta Mary Jensen. Accanto a loro compaiono anche altri interpreti.
Per la ricostruzione di un possibile adattamento scenico, l’elenco del cast rimane un riferimento fondamentale per riconoscere quali volti e quali dinamiche siano parte dell’identità del titolo.

elenco dei principali interpreti nel film

• Ben Stiller (Ted Stroehmann)
• Cameron Diaz (Mary Jensen)
• Matt Dillon
• Lee Evans
• Chris Elliott
• Lin Shaye
• Jeffrey Tambor
• Markie Post
• Sarah Silverman

ben stiller dopo there’s something about mary: carriera e nuovi ruoli

Dopo il successo legato a There’s Something About Mary, la traiettoria professionale di Ben Stiller è aumentata ulteriormente di visibilità. In seguito ha recitato in numerose produzioni di rilievo, mantenendo una presenza costante tra commedie e progetti di diverso genere.
Nel periodo più recente, oltre all’attività di attore, Stiller ha assunto anche ruoli dietro la macchina da presa: risulta coinvolto come regista e executive producer nella serie thriller di Apple TV Severance, rinnovata per una terza stagione. È inoltre indicato come regista e protagonista del documentario Stiller & Meara: Nothing Is Lost, dedicato ai suoi genitori Jerry Stiller e Anne Meara.

produzioni in cui ben stiller ha recitato

• Meet the Parents
• Zoolander
• Starsky & Hutch
• Dodgeball: A True Underdog Story
• Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
• Madagascar
• Night at the Museum
• Tropic Thunder
• The Secret Life of Walter Mitty
• Happy Gilmore 2

farrelly brothers alla regia: una collaborazione lunga e riconoscibile

Il coinvolgimento dei Farrelly si inserisce in un percorso di collaborazione già consolidato. There’s Something About Mary è indicato come uno dei film più importanti, ma anche come parte di una continuità produttiva: tra i primi lavori condivisi dalla coppia compaiono Dumb and Dumber e Kingpin.
Negli anni successivi i fratelli hanno diretto titoli noti e hanno lavorato anche per la televisione. Questa familiarità con il comico, unita alla possibilità di convertire la storia in un formato musicale, è la base su cui poggia l’adattamento.

film e serie citati tra le opere dei farrelly brothers

• Dumb and Dumber
• Kingpin
• Me, Myself & Irene
• Shallow Hal
• Fever Pitch
• Hall Pass
• The Three Stooges (2012)
• Dumb and Dumber To
• Loudermilk

cosa aspettarsi dal musical: dettagli ancora da svelare

Al momento risultano disponibili pochi particolari sull’adattamento teatrale: non sono stati comunicati in modo esteso cast e team creativo completo. La previsione collegata al progetto indica che le informazioni dettagliate potrebbero emergere nei mesi successivi, soprattutto in vista di un possibile debutto entro l’anno indicato.

• cast in arrivo con annunci successivi
• team creativo ancora non definito pubblicamente
• obiettivo debutto: entro il prossimo anno, secondo le speranze dichiarate

scheda essenziale del film originale

• data di uscita: 15 luglio 1998
• durata: 120 minuti
• regia: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
• sceneggiatura: Ed Decter, Peter Farrelly, Bobby Farrelly, John J. Strauss
• produzione: Bradley Thomas, Charles B. Wessler, Frank Beddor