Chicago P.D. stasera Italia 1 episodi 13 stagione

Chicago P.D. torna stasera su Italia 1 con la terza puntata della stagione 13: mercoledì 5 agosto 2026, dalle 21.20, vanno in onda in prima serata tre nuovi episodi — “Reazioni incontrollate”, “Nata nel terrore” e “Eroi” — che portano avanti uno degli archi narrativi più intensi della serie.

Nel primo episodio la squadra dell’Intelligence indaga sull’omicidio di un giovane gigolò, ucciso con modalità che richiamano quelle del serial killer Gary Bell. Per Hank Voight è la conferma che i sospetti su Raymond Bell, padre dell’assassino, sono fondati: l’uomo potrebbe aver raccolto l’eredità criminale del figlio. Nel frattempo Imani sviluppa un legame pericoloso con Julie, la nipote di Bell, mentre Voight riceve un’altra misteriosa fotografia della sua infanzia, un indizio che lo avvicina al ricattatore che lo tormenta da tempo.

In “Nata nel terrore” Imani prende un’iniziativa personale e si introduce nell’abitazione di Raymond Bell per salvare Julie: il piano però sfugge di mano e Bell fugge portando con sé la nipote. L’Intelligence deve agire in fretta, mentre Voight arriva finalmente alla verità: dietro il ricatto c’è il comandante Devlin.

Chiude la serata “Eroi”, con la sergente Trudy Platt protagonista. Dopo aver collaborato con il poliziotto Rob durante un’indagine, Platt apprende con sgomento della sua morte, archiviata come suicidio. Non convinta dalla ricostruzione ufficiale, avvia un’indagine personale che potrebbe riportare alla luce un complotto ben più complesso.

Gli episodi di Chicago P.D. 13 sono visibili in diretta streaming e on demand su Mediaset Infinity. Per chi ha perso le puntate precedenti, ecco la nostra guida alle serie tv in onda questa settimana.