Solo leveling: perché il creatore ama di più il romanzo web rispetto all’anime

Nel panorama dell’animazione giapponese, il 2024 ha segnato un punto di svolta con l’esordio della serie Solo Leveling, che ha conquistato rapidamente il pubblico e stabilito nuovi record di ascolto. La sua prima stagione ha suscitato un interesse senza precedenti, grazie anche alla forte popolarità del materiale originale da cui trae ispirazione. La serie si è distinta per la capacità di attrarre sia i fan storici sia nuovi spettatori, consolidando una posizione dominante nel settore.
successo e riconoscimenti di solo leveling
Dopo aver ottenuto il premio come Anime dell’anno 2025 ai Crunchyroll Awards, Solo Leveling si è imposto come uno degli argomenti principali tra gli appassionati di anime e manga. La vittoria ha alimentato discussioni sulla qualità complessiva della produzione, con alcuni che hanno messo in dubbio se l’opera fosse davvero all’altezza del riconoscimento. In questo contesto, il creatore della serie ha espresso una opinione sorprendente riguardo alla propria creazione.
il creatore di solo leveling preferisce la versione originale del web novel
L’autore Chugong apprezza il web novel per un motivo inatteso
La serie animata di Solo Leveling si basa principalmente sul manhwa illustrato da Dubu, che a sua volta deriva dal romanzo scritto da Chugong. Sebbene entrambe le versioni siano fedeli al materiale originale, ci sono elementi che non possono essere trasferiti interamente tra i diversi mezzi espressivi. Quando gli è stato chiesto quale preferisse, l’autore ha dichiarato:
“Amo tutte le versioni di Solo Leveling e sono grato a tutti coloro che vi hanno contribuito. La mia preferita rimane sempre la versione originale: il web novel che ho scritto. È quella più autentica e rappresenta al meglio la mia visione.”
(Traduzione in inglese disponibile tramite account dedicati)
Questa affermazione può sorprendere considerando che molti autori tendono ad avere una preferenza per le proprie opere originali; Sottolineare la superiorità del romanzo rispetto alle trasposizioni indica chiaramente quale versione l’autore consideri più fedele alla propria idea iniziale.
tempo per esplorare le altre versioni di solo leveling
La prospettiva di una pausa prolungata per la serie
I fan deIl personaggio Sung Jinwoo e il mondo di Solo Leveling potrebbero dover attendere ancora diversi anni prima di rivedere nuove stagioni dell’anime. Si ipotizza infatti che il ritorno della serie possa avvenire non prima del 2028, con alcune fonti che indicano questa data come possibile rilascio.
A causa del grande successo raggiunto finora, una lunga attesa potrebbe ridurre l’entusiasmo generale e mettere a rischio lo slancio accumulato dalla produzione. Nonostante ciò, questa pausa offrirà agli appassionati l’opportunità di approfondire tutte le altre incarnazioni dell’opera: dal manhwa al romanzo web originale.
In questo modo sarà possibile confrontare direttamente le diverse interpretazioni e decidere quale versione rispecchi maggiormente i propri gusti personali.
L’attesa prolungata potrebbe portare a una diminuzione dell’hype attorno alla serie principale ma favorirà anche un approfondimento delle sue molteplici incarnazioni narrative. I fan avranno così modo di valutare quale versione ritengano più coinvolgente o significativa rispetto all’altra.