Mistraduzione ridimensiona le speranze per il remake di chrono trigger
notizie su un possibile remake di chrono trigger: aggiornamenti e smentite ufficiali
Il mondo dei videogiochi è sempre attento alle voci di mercato e alle indiscrezioni riguardanti i titoli più amati. Recentemente, si sono susseguite numerose speculazioni circa un possibile rifacimento di Chrono Trigger, uno dei classici più apprezzati dagli appassionati di RPG. Le ultime dichiarazioni ufficiali hanno dissipato ogni dubbio, confermando che le voci circolate erano frutto di un malinteso.
le voci e il presunto annuncio del remake
Per alcuni giorni, si era diffusa la notizia che Yuji Horii, co-creatore della saga, avesse fatto intendere l’esistenza di un progetto di rimasterizzazione. Questa indiscrezione aveva alimentato le speranze dei fan desiderosi di rivivere le avventure del titolo originale con una grafica rinnovata e nuove funzionalità.
la smentita ufficiale da square enix
Secondo quanto riportato da GameSpark, che ha tradotto correttamente le dichiarazioni originali, Square Enix ha chiarito la situazione affermando:
“Si tratta di un errore di traduzione riguardante un possibile remake di Chrono Trigger. Horii-san non ha mai rilasciato tale dichiarazione.”
Questa precisazione mette fine alle speculazioni e conferma che non ci sono attualmente progetti concreti per una nuova versione del celebre RPG.
alcune caratteristiche note del gioco originale
- Data di uscita: 11 marzo 1995
- Sviluppatore: Square Enix
- Piattaforme: Mobile, PC (versione aggiornata)
- Sistema: Multiplayer locale (co-op)
- Categorie: Gioco di ruolo (RPG)
L’engine utilizzato nella versione originale è il Cocos Creator, mentre il titolo ha ricevuto recensioni molto positive su piattaforme come OpenCritic.
tag e personaggi coinvolti nelle discussioni recenti
- Chrono Trigger
- RPG
considerazioni finali sulla situazione attuale
A oggi, non ci sono annunci ufficiali o piani concreti per lo sviluppo di un remake o remastered del titolo. Le comunicazioni provenienti dai rappresentanti della casa produttrice sottolineano come questa vicenda sia stata influenzata da una cattiva interpretazione delle parole dell’autore. Restano quindi solo le speranze dei fan, in attesa di eventuali novità future.