Crociate: errori dell’originale e perché la director’s cut è imperdibile
Il ritorno de Le crociate, capolavoro di Ridley Scott, in una nuova edizione 4K da collezione, rappresenta un evento significativo per gli appassionati del cinema. La versione integrale sarà proiettata anche nelle sale cinematografiche americane per la prima volta, offrendo l’opportunità di riscoprire questo film spesso sottovalutato.
le crociate: un’opera controversa
Uscito nel 2005, Le crociate doveva segnare il grande ritorno di Ridley Scott all’epica classica dopo il successo ottenuto con Il Gladiatore. L’intenzione era quella di competere con opere come Il signore degli anelli, ma la realizzazione finale non corrispose alle aspettative del regista. Infatti, la versione distribuita nelle sale fu notevolmente ridotta rispetto a quella originale desiderata da Scott.
le problematiche della distribuzione
L’insoddisfazione di Ridley Scott nei confronti del montaggio finale derivò dalle scelte effettuate dalla Fox, che decise di accorciare il film di un’ora. Questa decisione comportò l’eliminazione non solo di singole scene ma anche di interi archi narrativi, compromettendo così la visione complessiva dell’autore.
la rinascita attraverso la director’s cut
Dopo una ricezione iniziale poco entusiasta, con un punteggio del 38% su Rotten Tomatoes e scarsità di riconoscimenti al box office e ai premi cinematografici, Ridley Scott riuscì a riportare alla luce Le crociate grazie alla sua versione director’s cut. Questa edizione, disponibile inizialmente in DVD, aggiunse circa 50 minuti al film originale, portandone la durata complessiva a 195 minuti e migliorando significativamente lo sviluppo dei personaggi e la trama generale.
l’eredità della director’s cut
A oggi, la director’s cut de Le crociate è considerata uno dei migliori lavori di Ridley Scott e rappresenta un esempio emblematico delle differenze che possono emergere tra le varie versioni di un film durante il processo di montaggio.
- Ridley Scott
- Denzel Washington
- Audrey Tautou
- Eva Green
- Benedict Cumberbatch
- Liam Neeson
- Kai L. Greene
- Pablo Schreiber
- Ciarán Hinds
- Sofia Boutella