Confronto carte Pokémon TCG: differenze sorprendenti tra inglese e giapponese

Il confronto tra le carte del Pokémon Trading Card Game in edizione inglese e giapponese ha rivelato differenze sorprendenti, mostrando che non tutte le carte sono uguali. Da quando sono state introdotte nel 1996, queste carte hanno mantenuto una popolarità straordinaria a livello globale. Sebbene il Giappone riceva frequentemente nuove uscite prima dei paesi anglofoni, le versioni inglesi risultano più ambite dai collezionisti.
Differenza di Qualità tra Carte Pokémon Giapponesi e Inglesi
Confronto Affiancato Rivela una Differenza Netta
Molti collezionisti hanno notato che la qualità delle carte giapponesi supera nettamente quella delle controparti inglesi. Un video condiviso da un utente di Reddit ha messo in evidenza come la carta Blastoise ex del set Scarlet & Violet 151, pur avendo un effetto olografico gradevole nella versione inglese, non possa competere con il vibrante effetto olografico della versione giapponese.
- Blastoise ex (Scarlet & Violet 151)
- “Bubble Mew” (SV: Paldean Fates)
- Eevee Heroes
Carte Pokémon Giapponesi: Migliore Qualità e Prezzo Conveniente
Le carte giapponesi offrono dettagli superiori e una qualità visiva migliore rispetto alle loro omologhe inglesi, ma sorprendentemente tendono a costare meno. Ad esempio, l’ultima uscita del set Prismatic Evolutions negli Stati Uniti ha visto un aumento vertiginoso dei prezzi a causa di carenze, mentre i set giapponesi correlati mantengono prezzi accessibili. La carta “Bubble Mew”, per esempio, ha un valore di mercato significativamente inferiore nella sua versione giapponese rispetto a quella inglese.
- Carta “Bubble Mew”: $314.90 (inglese) vs $178.38 (giapponese)
- Set Prismatic Evolutions: aumento di prezzo da $60 a oltre $100 (inglese)
- Set Terastal Fest ex e Generations Start Decks: disponibili ai prezzi originali (giapponese)
L’interesse crescente verso le carte giapponesi potrebbe incentivare ulteriormente i collezionisti ad esplorare questa opzione più economica e visivamente accattivante.