We were liars: le differenze tra libro e serie svelate dall’autore
La produzione seriale basata sul celebre romanzo di E. Lockhart, We Were Liars, approda su Prime Video, offrendo agli appassionati un’interpretazione drammatica e psicologica della storia originale. Questa serie, che si inserisce nel genere horror psicologico, narra le vicende di una ragazza che, dopo un grave incidente, si ritrova a perdere parte dei propri ricordi. La trasposizione televisiva ha richiesto significative modifiche rispetto al materiale letterario, suscitando reazioni contrastanti tra i fan e gli autori coinvolti.
adattamento e sfide nella trasposizione televisiva di we were liars
il rapporto tra autrice e showrunner durante il processo creativo
Le produttrici esecutive Julie Plec e Carina Adly MacKenzie sono grandi fan del libro originale e hanno espresso grande entusiasmo nel collaborare con E. Lockhart. Fin dall’inizio, l’autrice è stata coinvolta attivamente nel processo di adattamento: ha partecipato alle sessioni di scrittura per circa dieci settimane e ha contribuito alla redazione del finale. Nonostante la sua forte protezione dell’opera, Lockhart ha mostrato fiducia nei confronti delle scelte delle showrunner.
le difficoltà nel modificare il testo originale
Le produttrici hanno riconosciuto che il loro ruolo comporta inevitabilmente la necessità di apportare cambiamenti rispetto al libro. Mentre Lockhart ha ammesso di aver trovato affascinante seguire il percorso creativo, ha anche confessato di aver vissuto momenti di iperventilazione nel vedere i propri personaggi evolversi sullo schermo. Le differenze tra le visioni hanno portato a discussioni intense in sala sceneggiatori, specialmente riguardo ad alcuni dettagli considerati fondamentali dall’autrice.
coinvolgimento della scrittrice nel processo produttivo
dalla scrittura alla post-produzione
E. Lockhart ha sottolineato come la fase più gratificante sia stata quella del montaggio finale degli episodi. Ha partecipato attivamente al casting, alla scelta delle location e alla revisione dei materiali durante la post-produzione. La sua presenza sul set per circa dieci settimane le ha permesso di osservare da vicino l’evoluzione della storia attraverso le immagini finali.
emozioni legate all’uscita della serie
L’autrice ha descritto con entusiasmo l’esperienza di vedere i propri personaggi prendere vita davanti ai suoi occhi: “Ero praticamente in iperventilazione continua”. La possibilità di far conoscere nuovamente la propria opera a un pubblico ampio rappresenta per lei una grande opportunità, considerando che molti libri tendono a scomparire o vendere poche copie nel tempo.
possibilità future e sviluppo della serie
espansione narrativa attraverso spin-off e nuove stagioni
I produttori hanno già pensato a possibili sviluppi futuri collegati alla storia principale. Conoscendo l’interesse degli spettatori verso i personaggi principali e i retroscena narrativi, si prospettano eventuali seconde o terze stagioni basate sui libri correlati: Family of Liars: The Prequel to We Were Liars e We Fell Apart: A We Were Liars Novel. L’obiettivo è creare un universo narrativo più ampio che possa continuare ad appassionare il pubblico.
Membri del cast:- Sara Sinclair (personaggio principale)
Personaggi principali:
