In the mud: trama, cast e curiosità sulla serie Netflix

Nel panorama delle produzioni televisive di stampo crime, uno degli spin-off più attesi si distingue per la sua narrazione cruda e intensa. La serie In the Mud, disponibile su Netflix dal 14 agosto 2025, approfondisce il mondo difficile e spesso sconvolgente di un carcere femminile di massima sicurezza. Questa produzione si inserisce come estensione dell’universo narrativo di El Marginal, portando sullo schermo storie di donne che affrontano sfide estreme tra violenza, lotte di potere e solidarietà.

regia, produzione e protagoniste della serie TV In the Mud

creazione e produzione

L’idea alla base di In the Mud è firmata da Sebastián Ortega, noto per aver ideato anche El Marginal. La serie è una collaborazione tra Underground Producciones e Telemundo Global Studios, ed è stata concepita esclusivamente per la piattaforma Netflix. La prima stagione si compone di 8 episodi, ciascuno della durata media di circa 30 minuti.

il cast principale e le interpreti principali

L’ensemble del cast comprende attrici di grande talento che interpretano personaggi complessi e profondi:

• Ana Garibaldi: interpreta Gladys Guerra, moglie del criminale Mario Borges.
• Valentina Zenere: veste i panni della misteriosa Marina.
• Ana Rujas: dà vita a Amparo Vilches, donna tormentata ma resistente.
• Rita Cortese: nel ruolo di Cecilia Moranzon, veterana tra le detenute.
• Lorena Vega: interpreta La Zurda, figura impetuosa e fedele alleata.
• Carolina Ramírez: rivale leader chiamata Yael.
• Marcelo Subiotto: nel ruolo del direttore corrotto Soriano.

dove sono state girate le riprese della serie strong>

Tutte le scene sono state girate in Argentina, con particolare attenzione alle ambientazioni che rappresentano il carcere femminile de La Quebrada. Le riprese si sono svolte principalmente a Buenos Aires, utilizzando strutture appositamente ricostruite per ricreare l’atmosfera oppressiva del penitenziario. Le location risultano cupe, claustrofobiche e realistiche, rafforzando il tono crudo della narrazione.

trama e sviluppo narrativo di In the Mud strong>

L’incipit della storia si colloca durante un trasferimento verso il carcere de La Quebrada. Durante il tragitto, Gladys Guerra – moglie del criminale Mario Borges – insieme ad altre quattro donne senza precedenti penali rimane coinvolta in un incidente stradale traumatico. Da quel momento nasce un legame indissolubile tra loro, segnato dalla necessità di sopravvivere in un ambiente dominato da violenza quotidiana e lotte interne tra tribù rivali.

sintesi delle dinamiche interne strong>

I personaggi principali devono fare i conti con un sistema carcerario spietato: tribù in guerra tra loro, guardie corrotte e continue aggressioni fisiche ed emotive. Il gruppo eterogeneo delle “fangose” utilizza tutte le risorse disponibili: astuzia, forza fisica e solidarietà per resistere all’oppressione. La narrazione alterna momenti intensi di violenza a riflessioni profonde sul trauma personale, sulla resilienza umana e sulla ricerca incessante di senso anche nel fango più profondo.

spoiler finale della prima stagione strong>

Nella conclusione della stagione si svela come una delle tribù rivali abbia stretto un patto con le guardie corrotte per eliminare Gladys considerata una minaccia al loro potere. Con intelligenza ed energia fisica, le protagoniste riescono a sventare l’attacco; nonostante ciò Cecilia subisce ferite gravi mentre Marina decide di sacrificarsi per proteggere le compagne. Il finale lascia presagire nuove insurrezioni all’interno del carcere e prepara il terreno per una seconda stagione molto attesa.

dettagli sul cast completo strong>

L’insieme degli attori coinvolti garantisce interpretazioni intense grazie alla presenza di nomi noti nel cinema argentino:

• Ana Garibaldi: Gladys Guerra
• Valentina Zenere: Marina
• Ana Rujas: Amparo Vilches
• Rita Cortese: Cecilia Moranzon
• Lorena Vega: La Zurda
• Carolina Ramírez: Yael
• Marselo Subiotto: Soriano
• Camila Peralta: Solita
• Érika De Sautu Riestra: Olga
• Carla Pandolfi: Selva
• Payuca: Coca
• Chian Suárez: Maria
• Maria Becerra: Cleo
• Verónica Llinás: Elba
• Alejandra Oliveras: Roqui
  Charo López : Noelia Conde
  Juana Molina : Luna Lunati
  Juan Gil Navarro : Miguel “Pastor” Palacios
  Gerardo Romano : Sergio Antin
  Cecilia Rossetto : Capace
  Justina Bustos : Eve

.