Avatar: The Last Airbender Stagione 2 – Scopri Come Sarà Diversa Toph nel Live-Action Rispetto all’Animato
La serie Netflix Avatar: The Last Airbender si appresta a presentare una versione rinnovata del personaggio di Toph, già iconico nell’animazione. Con la seconda stagione in fase di sviluppo, si prevede l’introduzione di numerosi nuovi personaggi, tra cui Kelemete Misipeka nel ruolo di The Boulder, Crystal Yu come Lady Beifong e Miya Cech nei panni di Toph. Questi attori si uniranno al cast già noto, che include Gordon Cormier (Aang), Dallas Liu (Zuko), Kiawentiio (Katara), Ian Ousley (Sokka) e altri. Attualmente, la data di uscita non è stata ancora resa nota.
Nonostante l’entusiasmo generato dal casting di Toph, Miya Cech ha avvertito circa le aspettative degli spettatori. In un’intervista con il direttore di Knight Edge Media, Cech ha annunciato che Toph sarà un personaggio più maturo. Sebbene conserverà il suo carattere vivace e continuerà a chiamare Aang “Twinkle Toes”, non sarà più la ragazzina di 12 anni. Di seguito è riportata una citazione di Cech:
“È un po’ più grande, quindi non è più una bambina. È comunque quella giovane donna spumeggiante che ha sempre chiamato un certo personaggio ‘Twinkle Toes’. Penso che ci saranno molti aspetti che i fan ricorderanno dalla serie animata, e molte novità.”
Impatto delle modifiche sui personaggi di Netflix
Necessità di invecchiare i personaggi
La serie di Netflix ha ricevuto delle critiche per le modifiche apportate nella prima stagione. La riduzione degli episodi rispetto all’originale ha portato a un’accelerazione dello sviluppo dei personaggi e della narrazione. Le recensioni di Avatar stagione 1 sono state divise, con un punteggio del 60% su Rotten Tomatoes, principalmente a causa di critiche riguardanti cambiamenti superflui e un ritmo poco fluido. Seppur fedeli, le parti apprezzate potrebbero subire nuove controversie con la modifica del personaggio di Toph.
L’invecchiamento di Toph suggerisce che anche gli altri personaggi potrebbero subire la stessa sorte. Questo cambiamento potrebbe contribuire a evitare i problemi che avevano afflitto Stranger Things relativamente all’invecchiamento degli attori.
Analisi sulle modifiche a Toph
Adattamenti necessari per una trasposizione live-action
Una delle sfide maggiori per un adattamento live-action è la scelta degli attori. Scegliere un’attrice per un personaggio forte di 12 anni risulta più complesso rispetto al doppiaggio. Adottare un’attrice più grande, come Miya Cech, che ha 17 anni, si mostra più appropriato. In un contesto live-action, è più realistico vedere attori di età maggiore interpretare ruoli che comportano scene d’azione e dinamismo. Questo cambiamento, sebbene possa dispiacere ad alcuni, è giustificato per la produzione di Avatar: The Last Airbender.