Studio ghibli: l’unico film controverso in giappone

Da decenni, lo Studio Ghibli è sinonimo di animazione artigianale e magica. Dalle atmosfere oniriche di My Neighbor Totoro alle tematiche ambientali e nostalgiche di Spirited Away, le opere del studio sono celebrate per la loro capacità di unire storytelling sognante a messaggi profondi. Il stile distintivo di Hayao Miyazaki conquista sia i più giovani che gli adulti, spesso evitando personaggi malvagi tradizionali in favore di narrazioni improntate all’empatia e alla crescita personale.
Nel 2013, però, Ghibli ha sorpreso pubblico e critica con un film diverso dal solito: The Wind Rises. Questa pellicola si distacca dalla tradizione fantasy per presentare una biografia romanzata dell’ingegnere Jiro Horikoshi, responsabile dei caccia Zero giapponesi durante la Seconda guerra mondiale. La narrazione affronta temi come la guerra, l’etica e il senso di rimorso, risultando essere un’opera visivamente splendida e meditativa ma anche divisiva. La scelta di Miyazaki di mettere in discussione il passato bellico del Giappone ha suscitato polemiche sia in patria che all’estero.

la narrazione tra sogni e responsabilità

una compagnia composta da figure iconiche del settore

The Wind Rises racconta l’evoluzione di Jiro dalla giovinezza all’età adulta mentre realizza il suo sogno di progettare aeromobili. Ambientato nel periodo della crescita militarista del Giappone, il film mostra l’ammirazione di Jiro per l’aviazione occidentale e il suo crescente disagio riguardo all’utilizzo delle sue creazioni. La storia si intreccia con elementi romantici e tragici, tra disastri naturali, difficoltà economiche e l’ombra minacciosa della guerra.
Il personaggio principale è doppiato da Hideaki Anno, regista noto per Neon Genesis Evangelion. La sua interpretazione sobria ha diviso i fan; Miyazaki ha difeso questa scelta sottolineando che Jiro non era un uomo espressivo e cercava qualcuno capace di comunicare attraverso il silenzio. Tra i personaggi secondari figurano Nahoko, l’amore infelice di Jiro, e Caproni, ingegnere italiano che funge da mentore ideale.

l’interesse duraturo di Miyazaki per il volo

ispirato dalla storia ma consapevole delle implicazioni

Miyazaki nutre da sempre una passione profonda per il volo. Dai velivoli dei suoi film come Nausicaä alle macchine volanti in Porco Rosso, l’aeronautica simboleggia libertà ma anche violenza. Ha dichiarato: “Gli aeroplani non sono solo strumenti bellici; rappresentano sogni e paure.” In The Wind Rises, questa dualità è centrale: la bellezza si mescola alla distruzione nel contesto dello sviluppo tecnologico.
L’eroe del film si ispira a una figura reale; Miyazaki afferma che il film non è un documentario storico ma una miscela tra realtà e finzione ispirata al romanzo del 1937 Tatsuo Hori. Il regista ha ammesso: “Sapevo di romanticizzare chi contribuì alla costruzione d’armi. Volevo mostrare che i creatori non controllano sempre come viene utilizzata la loro opera.”

le reazioni contrastanti sulla pellicola

il supporto dello studio Ghibli al messaggio del film

In Giappone alcuni commentatori conservatori hanno criticato il film ritenendolo troppo pacifista o addirittura glorificante nei confronti dell’ingegnere militare protagonista. Un editoriale affermava: “Miyazaki dipinge un progettista d’armi con troppa simpatia.” Miyazaki rispose spiegando che non voleva giudicare l’uomo ma mettere in discussione il sistema che lo aveva prodotto.“Il film riflette le questioni irrisolte della memoria bellica giapponese,” spiega Toshio Suzuki, produttore dello studio Ghibli.

l’arte come specchio dei conflitti etici

reazioni critiche internazionali divise ma rispettose

Miyazaki ha curato ogni dettaglio visivo de The Wind Rises: paesaggi pastello, fumi che salgono verso il cielo e schizzi meccanici evocano un Giappone sospeso tra epoche diverse. L’animazione fonde sottilmente sogno e realtà ed è stata lodata per sequenze potenti come quella del terremoto o le scene oniriche con Caproni.
L’opera porta sullo schermo un’immagine complessa dell’etica artistica legata alla tecnologia militare.

Miyazaki stesso ha dichiarato: “Sapevo di romanticizzare chi aiutò a costruire armi. Ma desideravo mostrare che i creatori spesso non controllano come vengono usate le loro invenzioni.”

A livello internazionale,The Wind Rises ha ricevuto reazioni miste ma ponderate. È stato definito “un’elegia raffinata ai sogni perduti” dal New York Times; altri hanno criticato la umanizzazione dell’ingegnere militare.
Il film fu candidato agli Oscar (dopo Spirited Away), portando molti spettatori a riflettere su temi complessi senza dare risposte facili.

un riflesso delle sfide personali di miyazaki

le reazioni pubbliche rivelano divisioni culturali profonde

Miyazaki considera questo lavoro come uno dei più personali mai realizzati; aveva annunciato che sarebbe stato probabilmente la sua ultima opera cinematografica.
Il padre lavorò nel settore aeronautico durante la guerra ed egli stesso viveva una tensione tra ammirazione e senso di colpa.
Le reazioni degli spettatori giapponesi sono state variegate: alcuni hanno apprezzato la critica sottile al nazionalismo nascosta nella narrazione; altri invece sono usciti arrabbiati o confusi.
Il dibattito pubblico riflette ancora oggi le divisioni generazionali sul passato bellico del Paese.

l’eredità narrativa coraggiosa dello studio ghibli

il ritorno di miyazaki rafforza comunque il valore dell’opera

Anche dopo oltre dieci anni dalla sua uscita,The Wind Rises rimane uno dei titoli più discussi dello studio Ghibli.
Molti riconoscono in questa pellicola un rischio creativo senza precedenti nel panorama dell’animazione giapponese.
L’opera viene studiata nelle università come esempio emblematico di arte impegnata ed eticamente consapevole.

“Miyazaki ritrae un progettista d’armi con troppa compassione.”

Sebbene Miyazaki abbia ripreso recentemente con altre produzioni come The Boy and the Heron , questa pellicola resta considerata una delle sue opere più intime.
La decisione coraggiosa di affrontare temi così complessi conferisce al film una forza duratura nel tempo.

Mentre in Giappone si celebra la fine della Seconda guerra mondiale nell’agosto del 2025,The Wind Rises continua ad invitare a riflettere sulle scelte morali legate al progresso tecnologico
e alle conseguenze storiche delle proprie azioni individuali e collettive.