Matilda il musical: perché è più fedele al libro rispetto al film del 1996

Il mondo delle opere di Roald Dahl è ampiamente conosciuto, grazie anche ai numerosi adattamenti cinematografici che hanno segnato generazioni. Titoli come Willy Wonka e la Fabbrica di Cioccolato, Le Streghe e Matilda sono diventati parte integrante della cultura popolare. Tra questi, la versione del 1996 di Matilda, con Mara Wilson nel ruolo principale, rimane un ricordo affettuoso per molti, ma l’adattamento musicale del 2022, Roald Dahl’s Matilda the Musical, disponibile su Netflix, offre una rappresentazione più autentica del romanzo originale.

Matilda The Musical Rispetta Il Libro

Come Matilda Acquisisce I Suoi Poteri

I cambiamenti sono inevitabili nelle trasposizioni cinematografiche, ma l’adattamento del 1996 si discosta notevolmente dalla fonte originale. Matilda the Musical riesce a mantenere la fedeltà alla storia e ai temi voluti da Dahl. La storia di Matilda è ambientata nel Regno Unito nel libro, mentre il film del ’96 sposta l’azione negli Stati Uniti. Questo cambio di scenario influisce notevolmente sull’atmosfera generale.

• Mancanza della figura di Mrs. Phelps nell’adattamento del ’96.
• Aumento dell’importanza di Mrs. Phelps nella versione musicale.
• Migliore rappresentazione dei temi legati all’amore per la lettura.

Il Foco Sui Genitori Nella Versione Del ’96

L’Umorismo Di Danny DeVito E Rhea Perlman

Sebbene Danny DeVito e Rhea Perlman formino una coppia comica eccezionale nel film del ’96, il loro predominio sulla trama distoglie dall’essenza dell’opera originale. La narrazione si concentra troppo sui genitori di Matilda, mentre il conflitto principale dovrebbe riguardare Miss Trunchbull, vera antagonista della storia.

La Rappresentazione Di Matilda E Trunchbull Nel Musical

Trunchbull Come Antagonista Secondario Nel Film Del ’96

Miss Trunchbull emerge come uno dei villain più temuti nelle opere per bambini. Nel film del ’96 risulta un’antagonista secondaria rispetto al conflitto familiare che coinvolge Matilda. Al contrario, nel musical e nella nuova versione cinematografica del 2022 viene enfatizzata la lotta tra Matilda e Trunchbull, incoraggiando i giovani spettatori a opporsi ai bulli.

Le Canzoni Del Musical Addolciscono Tematiche Scure

Ma Abbracciano Il Messaggio Di Matilda

A differenza della pellicola del ’96 che utilizzava umorismo per alleggerire momenti drammatici, le canzoni scritte da Tim Minchin nella versione musicale riescono a mantenere l’equilibrio tra leggerezza e serietà senza compromettere i messaggi fondamentali dell’opera.

• Canzone “School Song” – valorizza l’istruzione.
• Canzone “Bruce” – affronta situazioni difficili in modo creativo.
• “The Smell of Rebellion” – mescola comicità e tensione emotiva.

L’approccio musicale permette di trattare tematiche complesse senza risultare inquietante per il pubblico giovane, rendendo così il messaggio finale ancora più incisivo.