Libro raro di stephen king senza adattamento poteva diventare uno dei suoi migliori film

Il panorama delle opere di Stephen King è ricco di titoli che, nonostante la loro popolarità, sono ancora in attesa di trasposizioni cinematografiche o televisive. Tra questi spicca The Regulators, un romanzo che si distingue per il suo carattere sperimentale e meta-narrativo, e che avrebbe potuto rappresentare un interessante western horror se affidato alla regia di figure iconiche come Sam Peckinpah. In questo approfondimento si analizzano le peculiarità del libro, la sua genesi e il tentativo fallito di adattamento diretto da parte del celebre regista.

le caratteristiche di The Regulators: un romanzo inedito nel panorama delle trasposizioni

una narrazione innovativa e meta-testuale

Scritta sotto lo pseudonimo Richard Bachman, The Regulators racconta di un tranquillo quartiere suburbano assediato da una banda armata di fucili. Il romanzo si distingue per il suo approccio sperimentale e metanarrativo, nato dall’ispirazione di uno script mai prodotto intitolato The Shotgunners. La trama condivide alcuni elementi con il suo sequel, Desperation, ma presenta una storia autonoma con personaggi e sviluppi differenti.

Tra le peculiarità del testo vi sono l’uso di riferimenti alla cultura popolare, uno stile narrativo molto fluido e un forte senso di inquietudine legato al concetto di isolamento urbano.

sam peckinpah: il regista quasi coinvolto nell’adattamento de the shotgunners

un progetto sfiorato dalla leggenda del western moderno

Nella storia della cinematografia americana, Sam Peckinpah è riconosciuto come uno dei principali innovatori del western. Conosciuto per aver rivoluzionato il genere introducendo scene violente ed effetti slow-motion in film come The Wild Bunch, Peckinpah aveva mostrato interesse verso la trasposizione dell’originale screenplay scritto da Stephen King. L’idea era quella di realizzare un film western horror che mescolasse i toni cupi del cinema d’autore con le atmosfere western classiche.

Dopo aver letto lo script chiamato The Shotgunners, Peckinpah ne apprezzò molto le potenzialità e propose alcune modifiche al progetto. La collaborazione però non si concretizzò a causa della prematura scomparsa del regista nel dicembre 1984.

il fallimento e l’eredità dell’adattamento mancato

dalla sceneggiatura all’oblio: le ragioni della cancellazione

Dopo la morte di Peckinpah, il progetto rimase sospeso per molti anni. Stephen King stesso decise di mettere da parte lo script originale, inserendolo nel cassetto insieme ad altri lavori mai portati sul grande schermo. La mancanza di interesse da parte delle case produttrici e il declino della carriera del regista contribuirono a questa decisione.

Anche se ci sono state voci su possibili riprese future o reboot, nulla si è concretizzato fino ad oggi. La versione più vicina alla realizzazione rimane quella proposta dal regista Mick Garris nel 2006 con il film TV Desperation, tratto dal romanzo omonimo pubblicato sempre sotto pseudonimo Richard Bachman.

gli interpreti principali coinvolti nelle produzioni ispirate a Stephen King

• Ron Perlman
• Tom Skerritt
• Annabeth Gish
• Mick Garris (regista)
• Samantha Mathis (interprete)
• Cory Michael Smith (interprete)
• Kris Kristofferson (attore)
• Penny Johnson Jerald (attrice)

Tutte queste personalità hanno contribuito alle varie interpretazioni cinematografiche o televisive legate alle opere kingiane, testimonianza della vasta influenza dell’autore sulla cultura popolare contemporanea.