Moana in live action: perché il film sarà una nuova esperienza nonostante sia un remake

Il film in live-action di Moana, un adattamento dell’omonimo successo animato del 2016, ha suscitato grande attesa tra il pubblico. Dopo l’enorme successo ottenuto su Disney+, la Disney ha annunciato nel 2023 che la storia della giovane protagonista, impegnata a salvare la sua isola da una maledizione nell’antica Polinesia, sarebbe stata riproposta in una nuova veste. La regia è affidata a Thomas Kail, con Jared Bush co-sceneggiatore insieme a Dana Ledoux Miller. Il celebre attore Dwayne Johnson tornerà a interpretare Maui, mentre Catherine Lagaʻaia assumerà il ruolo principale di Moana, sostituendo Auli’i Cravalho.

L’importanza del nuovo adattamento

Nell’ambito di un’intervista recente con Variety, Dana Ledoux Miller ha dichiarato che nonostante questo remake in live-action rappresenti una rivisitazione della storia originale, esso avrà comunque un’atmosfera “nuova” per gli spettatori. Secondo la co-sceneggiatrice, il formato dal vivo permetterà di evidenziare le sfide e i pericoli affrontati da Moana durante il suo viaggio attraverso le insidiose onde oceaniche. Le sue parole sottolineano come l’aspetto umano e vulnerabile della protagonista emergerà maggiormente grazie alla recitazione dal vivo.

“C’è una ragazza di sedici anni che si trova in mare aperto intraprendendo un viaggio pericoloso. La natura viscerale di questa esperienza si manifesta chiaramente nel live action.”

Le prestazioni degli attori

Miller ha elogiato anche l’interpretazione di Lagaʻaia nel ruolo principale, affermando che la giovane attrice non ha avuto difficoltà ad interagire con Dwayne Johnson:

“È incredibile. Non ha avuto problemi ad affrontare Dwayne. Non era affatto intimidita.”

Il contesto delle rivisitazioni Disney

A partire dal 2010, Disney ha prodotto numerosi remake in live-action dei suoi classici animati, molti dei quali hanno riscosso un notevole successo commerciale. Non tutte queste opere hanno ricevuto recensioni positive dalla critica; spesso ci si chiede quanto siano realmente necessari tali progetti quando l’unico valore aggiunto risiede nella transizione dall’animazione al live-action.

• Alice nel Paese delle Meraviglie (2010)
• Aladdin (2019)
• La Sirenetta (2023)

Sebbene il pubblico sembri accogliere favorevolmente molte di queste rivisitazioni data la loro performance al botteghino, rimane aperta la questione sull’opportunità di realizzare un film live-action di Moana, considerato che l’originale è uscito meno di dieci anni fa. Questo rappresenterà infatti il periodo più breve tra un film animato originale Disney e il suo rifacimento dal vivo.

Le prospettive per il futuro di Moana

I risultati finanziari positivi suggeriscono che vi sia ancora un forte affetto nei confronti del franchise Moana. Nonostante le recensioni miste ricevute da Moana 2, il film ha incassato oltre $1 miliardo a livello mondiale.

• Punteggio critico: 61% su Rotten Tomatoes per Moana 2
• Punteggio del pubblico: 86% per Moana 2
• Punteggio critico: 95% per il primo film originale
• Punteggio del pubblico: 89% per il primo film originale

L’attesa continua quindi a crescere intorno all’adattamento in live-action di Moana e alle sue potenzialità sul grande schermo.