Aspetto dei personaggi di biancaneve: confronto tra live-action e animazione
Il primo lungometraggio animato di Disney, Biancaneve, è stato recentemente reinterpretato in una versione live-action. Questa trasformazione ha suscitato interrogativi riguardo alla fedeltà dei personaggi rispetto all’originale. I remake in live-action sono diventati un vero e proprio fenomeno per Disney, che sta rielaborando i suoi classici animati. Le differenze tra le versioni variano notevolmente: alcune puntano a una riproduzione quasi identica, mentre altre offrono un approccio completamente nuovo. Biancaneve si colloca a metà strada in questo panorama.
biancaneve
è subito chiaro chi sia questo personaggio
Nonostante le polemiche legate al casting di Rachel Zegler nel ruolo di Biancaneve, l’identità del personaggio appare immediatamente riconoscibile. Il costume principale mantiene forti somiglianze con quello dell’animazione originale: la lunga gonna gialla e le maniche blu e rosse sono presenti in entrambe le versioni. La nuova interpretazione ha anche adattato il colletto a sbuffo, sebbene non raggiunga l’altezza dell’originale. L’unica differenza significativa riguarda l’assenza del mantello e la presenza di un corsetto lacciato.
la regina malvagia
la regina malvagia guadagna maggiore glamour
Anche Gal Gadot nei panni della Regina Malvagia risulta facilmente identificabile come il corrispettivo dell’animazione del 1937. La corona alta e appuntita è un elemento distintivo che incornicia il volto della regina, così come il colletto bianco simile a quello di Biancaneve. Ci sono differenze nel vestito principale della Regina: il suo abito è più blu che viola e presenta una lucentezza particolare.
il principe azzurro
il principe di biancaneve è molto meno riconoscibile
Il Principe Azzurro nell’originale era piuttosto generico; pertanto, non sorprende che la nuova versione abbia apportato modifiche significative. In questa interpretazione, Biancaneve si innamora di Jonathan, un ribelle anziché di un principe tradizionale. Il personaggio interpretato da Andrew Burnap ricorda più Flynn Rider di Tangled che non l’eroe del 1937.
i sette nani
disney ha optato per il cgi
I sette nani—Doc, Grumpy, Happy, Sleepy, Bashful, Sneezy e Dopey—sono stati realizzati tramite CGI nella nuova versione live-action. Questo approccio ha permesso ai nani di mantenere le caratteristiche fisiche dell’animazione originale; Vi sono differenze significative nei colori delle loro barbe e nelle forme dei nasi.
lo specchio magico
lo specchio della regina malvagia è abbastanza simile
Lo Specchio Magico della Regina Malvagia è stato trasposto efficacemente dalla versione animata al remake live-action. La faccia nello specchio conserva tratti simili all’originale ma riflette tonalità bluastre anziché dorate o porpora.
il cacciatore
probabilmente una buona scelta abbandonare questo costume
Nella versione del 1937, il Cacciatore aveva un aspetto minaccioso; nel remake attuale interpretato da Ansu Kabia presenta invece un costume radicalmente diverso pur mantenendo alcuni tratti caratteristici dell’originale.
- Rachel Zegler – Biancaneve
- Gal Gadot – Regina Malvagia
- Andrew Burnap – Jonathan (Principe)
- Ansu Kabia – Cacciatore
- I sette nani: Doc, Grumpy, Happy, Sleepy, Bashful, Sneezy e Dopey