Le 3 Differenze Choc tra la Serie TV e i Fumetti di The Boys

Le differenze tra la serie e i fumetti di The Boys

La serie televisiva The Boys, disponibile su Prime Video, si distingue come uno dei migliori adattamenti dal mondo dei fumetti. Nella transizione dai fumetti di Garth Ennis allo schermo, sono state apportate significative modifiche sia alla trama che ai personaggi. Questo articolo esplora le tre principali differenze tra la serie e l’opera originale.

La linea di demarcazione tra umani e super

Il personaggio di Tek Knight

Un elemento distintivo nella serie è la chiara separazione tra il mondo dei supereroi e quello degli umani. Al contrario, nei fumetti questa distinzione non esiste. Un esempio emblematico è rappresentato da Tek Knight. Nella versione cartacea, Tek Knight non possiede alcun potere sovrumano, essendo semplicemente un uomo molto ricco. Nel prodotto audiovisivo, invece, il personaggio ha acquisito abilità come la capacità di rilevare micromutamenti fisici e leggere il linguaggio del corpo, utile nel suo programma televisivo di risoluzione dei crimini. Inoltre, i dialoghi di Butcher sottolineano come per diventare un supereroe non sia essenziale il Composto V, ma piuttosto avere le risorse necessarie per costruire una super armatura.

Questa dinamica permette di esplorare una narrativa complessa, mettendo in evidenza come anche gli umani, oltre ai supereroi, siano consapevoli della manipolazione cui sono soggetti i personaggi della Vought. Diversamente, la prima stagione della serie televisiva si concentra sulla scoperta del V come origine dei superpoteri.

I personaggi fondamentali: Stan Edgar e Victoria Neumann

Due figure chiave nella serie sono Stan Edgar e Victoria Neumann. Mentre Stan Edgar appare con un ruolo marginale nei fumetti, la sua rappresentazione nella serie è più complessa, rivelandosi uno dei principali antagonisti. Al contrario, Victoria Neumann non ha alcuna controparte nei fumetti. Invece, il personaggio di Victor Neumann, creato da Ennis, è stato adattato per diventare una figura centrale nella serie, assumendo funzioni cruciali sia nell’arco narrativo di The Boys che in Gen V. Qui, Victoria Neumann emerge come una mentore e compartecipe delle stesse abilità sovrumane di Marie Moreau.

La figura di Black Noir

Infine, la differenza più significativa si riscontra nel personaggio di Black Noir. Mentre nella serie egli viene ucciso da Patriota dopo essere stato gravemente ferito da Soldatino, nei fumetti assume un ruolo di antagonista, poiché è il clone di Patriota stesso e l’unico in grado di sconfiggerlo. La scomparsa di Noir nella serie dà origine a nuove e intriganti possibilità per il futuro della trama: chi potrebbe mai essere in grado di sconfiggere Patriota?