I 10 anime più attesi basati su libri da scoprire

Il panorama delle produzioni animate si arricchisce costantemente di adattamenti provenienti da opere letterarie di successo, come manga, light novel, web novel e romanzi tradizionali. Questa tendenza permette di valorizzare le storie più apprezzate dal pubblico e di trasmettere in modo innovativo universi narrativi complessi e coinvolgenti. Di seguito, si approfondiscono le principali novità legate a produzioni anime in arrivo nel 2026, con una panoramica sui titoli più attesi e sulle caratteristiche distintive di ciascun progetto.

hana-kimi: il primo anime dedicato al celebre manga degli anni ’90

La commedia romantica Hana-Kimi riceverà la sua prima adattamento anime, previsto sulla piattaforma Crunchyroll a partire dal 4 gennaio 2026. La narrazione segue Mizuki Ashiya, una studentessa giapponese-americana appassionata di atletica, che si traveste da maschio per poter trasferirsi in un istituto scolastico tutto maschile frequentato dal suo idolo, Izumi Sano. La storia si complica quando i due diventano coinquilini, creando situazioni ricche di humor e romanticismo.
Questo titolo ha influenzato molte produzioni di genere e ha ispirato il noto anime Ouran Host Club, considerato una parodia di Hana-Kimi. La serie inaugurerà anche una colonna sonora originale dei YOASOBI, duo giapponese di grande successo.

cradle: un fantasy tra azione e mondo fantastico

La serie di libri Cradle, scritta da Will Wight, narra le avventure di Lindon, un Unsouled, cioè l’unico membro della sua famiglia magica incapace di accedere alla Via delle Sacre Arti. Quando si riceve una terribile predizione, Lindon si imbarca in un’odissea per salvare il mondo.
Le vastità del mondo creato e le sequenze di azione rendono questa saga ideale per una trasposizione animata, realizzata in collaborazione tra Will Wight e Jay Oliva, regista di film d’animazione supereroistici. La versione definitiva non è ancora stata decisa, ma sarà rilasciato un animatic di lunghezza completa a partire dal 8 gennaio 2026, con possibilità di sviluppi futuri.

you and i are polar opposites: romantico tra suspense e dolcezza

Atteso anch’esso per il 2026, You And I Are Polar Opposites narra le vicende di Miyu Suzuki, ragazza estroversa e vivace, e Yusuke Tani, compagno di classe più riservato e scontroso. Entrambi provano sentimenti reciproci, ma faticano ad ammetterlo, portando gli spettatori a seguire il percorso della loro possibile storia d’amore.
La serie trae origine da un one-shot che si è trasformato in un manga a episodi. I trailer mostrano uno stile visivo molto fedele all’opera originale, con doppiatori che riescono a catturare perfettamente la personalità dei personaggi. La produzione si presenta come un appuntamento imperdibile per gli amanti del genere romantico.

john carter of mars: un classico di fantascienza rivisitato

Le avventure di John Carter, nato dalla penna di Edgar Rice Burroughs nel 1911, tornano in forma di serie animata. La saga racconta di un soldato della guerra civile americana trasportato su Marte, dove si imbatte nella principessa Dejah Thoris e si trova coinvolto in battaglie contro mostri, alieni e forze oscure.
Con un passato di adattamenti cinematografici fallimentari, questa volta il progetto mira a sfruttare il potenziale dell’animazione, arricchita dalla collaborazione con Michael Kogge e con l’estesa partecipazione delle case di produzione specializzate nel genere fantasy.

fate/strange fake: un intreccio nel mondo della leggenda

Il light novel Fate/Strange Fake di Ryōgo Narita nasce come un’idea scherzosa nel 2008, ma diventa un successo nel 2009. Ambientato secoli dopo la Terza Guerra del Santo Graal, si svolge in America e vede un “falso” conflitto per il Santo Graal, senza la presenza del personaggio di Saber. Differenti fazioni si contendono il potere, intrecciando una storia autonoma che si inserisce nell’universo della saga Fate.
L’adattamento anime prevede la pubblicazione di episodi, con già disponibile la visione di due brevi sneak peek di episodio 0 e 1. La messa in onda ufficiale è prevista per il 3 gennaio 2026.

kiranmala & the kingdom beyond: avventure interdimensionali

La serie Kiranmala & The Kingdom Beyond, tratta dai romanzi di Sayantani DasGupta, fonde folklore bengalese e teoria delle stringhe in una narrazione epica. La protagonista, Kiranmala, è una ragazzina indiana che scopre di essere una principessa interdimensionale con il potere di combattere demoni e salvare i suoi genitori.
La produzione televisiva si basa sulla trilogia originale, con un team creativo di prim’ordine composto da Rebel Maverick, Submarine Sublime e Michael Ryan, premio Emmy, che sta co-scrivendo la sceneggiatura. La serie promette di offrire un mondo ricco di dettagli e personaggi coinvolgenti.

the ghost in the shell: l’adattamento di un capolavoro cyberpunk

Nel 2026 arriverà in forma di anime The Ghost in the Shell, creato dallo studio Science SARU. L’opera sarà diretta da Mokochan, il suo debutto nel ruolo di regista. Con un team esperto e un teaser che anticipa un’estetica neon-noir molto compatta con il genere cyberpunk, la serie si preannuncia un’esplorazione di ambientazioni futuristiche ai massimi livelli.

wings of fire: il fantasy sui draghi

La serie di libri Wings of Fire, con oltre 15 volumi pubblicati, narra le imprese di un gruppo di draghi destinati a porre fine a un conflitto durato vent’anni tra le diverse fazioni draconiche. Grazie al suo successo, che le è valso oltre 200 settimane in classifica tra i bestseller del New York Times, l’opzione per una trasposizione televisiva si è concretizzata con Prime Video.

omniscient reader’s viewpoint: da web novel a anime

Omniscient Reader’s Viewpoint nasce come romanzo online scritto da singNsong. È stato in seguito adattato in manhwa e webtoon, e ora si prepara a diventare un anime grazie a una collaborazione tra Crunchyroll e Aniplex. La storia segue Kim Dokja, che si ritrova a vivere una realtà in cui il suo mondo narrativo preferito si mescola con la vita reale, e la sua determinazione a cambiare il finale rappresenta il nucleo narrativo della serie.
Annunciata nel 2024, questa produzione promette di offrire un affascinante intreccio tra meta-fiction e azione, rendendo omaggio a un’opera molto apprezzata dai fan del genere.
Personaggi, ospiti o membri del cast:

• Kim Dokja
• Yoo Joonghyuk
• Lee Hyunseok
• Han Sooyoung
• Maestro
• Regista della serie